Govt working to expand mother tongue-based education for indigenous communities: Education Minister